invite

in·vite n [ʼɪnvaɪt]

(fam) Einladung f (to zu +dat) vt [ɪnʼvaɪt]

1) (ask to attend)

to \invite sb jdn einladen;

I've \invited company for tonight ich habe für heute Abend Gäste eingeladen;

before an \invited audience vor geladenen Gästen;

to \invite sb to dinner jdn zum Essen einladen;

to \invite sb for talks jdn zu Gesprächen einladen;

to \invite oneself sich akk selbst einladen

2) (a. form: request)

to \invite sb to do sth jdn auffordern [o bitten] [o (geh) ersuchen] , etw zu tun;

to \invite donations um Spenden ersuchen (geh)

3) econ (solicit offer)

to \invite applications Stellen ausschreiben;

to \invite a bid ein Angebot ausschreiben;

to \invite offers zu Angeboten auffordern;

4) (fig: provide opportunity)

to \invite sth etw herausfordern, [leicht] zu etw dat führen;

to \invite accidents zu Unfällen führen;

to \invite criticism/protest Kritik/Protest herausfordern;

to \invite a danger eine Gefahr herausfordern [o (liter) heraufbeschwören];

to \invite trouble Unannehmlichkeiten hervorrufen;

5) (fig: attract)

to \invite sb to do sth jdn verleiten [o [ver]locken] , etw zu tun